Italian-English translations for diritto comparato

• comparative law
  Moreover, this is endorsed both by the study prepared for the Commission by the Swiss Institute of Comparative Law and in the 2009 report by Mr Schaldemose adopted by Parliament. Non solo: questa posizione è sostenuta anche dallo studio redatto per la Commissione dall'Istituto svizzero di diritto comparato e dalla relazione Schaldemose del 2009 adottata dal Parlamento.
  I remember that when, many years ago, I was studying comparative law it was pointed out to me that it was not possible to harmonize everything and the example of family law and divorce law was quoted. Ricordo che molti anni fa, quando studiavo diritto comparato, mi si diceva che non era possibile una completa armonizzazione, e si citava l'esempio del diritto di famiglia e del divorzio.
  The Commission recently published a study carried out on its behalf by the Swiss Institute of Comparative Law. The study illustrates the complexity and diversity of national regulatory approaches. La Commissione ha recentemente pubblicato uno studio da essa commissionato all'Istituto svizzero di diritto comparato, che illustra la complessità e la diversità degli approcci normativi nazionali.

Related words

• diritto costituzionale
• diritto pubblico
• diritto continentale
• diritto romano-germanico
• diritto consuetudinario
• diritto canonico
• diritto commerciale
• diritto informatico
• diritto ecclesiastico